Source: SSForum

NATÁSSIA DO PAÍS DO GELO
(アイスランドからの ﾅﾀｽｼｱ)
(NATÁSSIA DEL PAÍS DEL HIELO)
(NATASSIA FROM ICELAND)
(NATÁSSIA DU PAYS DES GLACES)
(NATASSIA DA ICELAND)

Histoire originale: MASAMI KURUMADA
Directeur, animateur, vectorisation des images, effets et éditions audios: GUSTAVO REMOR MORITZ
Vectorisation des images: LENKA AGUIAR BARANENKO
Scénario: RICARDO REIS
Effets spéciaux et éditions audio: CARLOS FERNANDO VIZEU PONTES FILHO
Ouverture, illustrations et éditions audios: CAIO FERNANDO DE PALMA
Ending: AHA MCCOY TRILHA
Effets sonores: JULIAN CHRISTIE
Directeur du doublage: DIEGO LIMA
Collaborateurs: LUIZ FERNANDO DA SILVA CORRÊIA, JORGE LUCAS CARDOSO GANASSIM, LEANDRO S. FERNANDES E CHARLES W. FERRERA

Avancement: 93%

- Conclusion de l'ouverture (environ 3% du total)
- Effets sonores (2%)
- BGSounds (2%)


Trailer 1



Trailer téléchargeable ici: http://rapidshare.com/files/186789507/Trailer_mpeg2video.mpg

Présentation lors de l'événement NITOKYO:



Sous-titre en français: http://rapidshare.com/files/186913879/Trai...deo_FRANCES.srt (traduction de RODRIGO PATIÑO (Aries.No.Mu) et de THE CRUSHER)


Trailer 2




Trailer 3



Présentation lors du SuperHeroCon:




Screenshots:











Poster du projet:

Hé ben dis donc ils ont drôlement bien avancé sur le projet! (enfin si c'est bien la continuité du projet Cygnus Project : http://corsaire-saintseiya.forumactif.com/art-book-fanzines-manga-f27/cygnus-project-t1481.htm ).

Ils ont vraiment bien reproduit Hyoga qui revêt sont armure de bronze.

Sinon, pour ceux qui ne connaissent pas cette histoire, il s'agit d'une histoire qui est dans le manga mais qui n'a pas été adaptée en anime et donc ici on voit le projet de fans pour en créer un dessin animé.

Chapeau à ces gens là!

merci Wolfen pour les infos.

Je me suis toujours demandé ce que ce petit passage donnerai en anime, ben sa m'a lair pas mal du tout !!!MERCI POUR LES INFO ET VIDEOS

Yes exact.

Hé ben dis donc ils ont fait du bon boulot en tout cas.

quelqu'un peut eclairé ma lanterne ??? Il s'agit de quoi ? un nouveau film saint seiya ? ou un manga parrallele a celui ci comme lost canvas ? Sa sort quand ?
^^

Non, c'est juste un chapitre consacré à Hyoga qui est dans le manga original de Kurumada mais qui n'a pas été adapté en dessin-animé.
Il est à la fin du dernier volume de la partie du sanctuaire, après que Saga se soit fait battre par les bronzes.

Du coup une bande de fans s'est attelé à en faire un anime et le résultat c'est ce que Wolfen nous présente

Ce court chapitre parle du royaume de Blue Graad et de ses guerriers les Blue Warriors.

D'ailleurs Teshigori s'en est resservi dans The Lost Canvas puisque c'est là qu'est située une entrée vers le royaume de Poséidon et donc Blue Graad est là pour surveiller Poséidon (Le chevalier du Verseau s'y rend donc pour demander de l'aide à Poséidon pour se battre contre l'armée d'Hades...je n'en dis pas plus sinon ce serait du spoil). Ca c'est pour TLC, pour le manga de Kurumada, c'est une autre histoire qui se passe au même endroit et qui est centrée sur Hyoga (puisque Blue Graad est un pays glacé).

Merci a toi

franchement trés bien fait !!
bravo aux fans qui ont bossé dessus ^^

Screenshots (source: Cavzodiaco):

Excellent tout ça.
Ils ont fait un boulot fantastique!

very interesting!!

Source: Cavzodiaco

L'anime est enfin disponible:

Bien joué à eux!

Franchement bien fait, c'est du bon boulot.
Sauf peut-être le chant sur le générique

vivement les sous titres ^^